ミシガン出身のJequane Roberts (Quann)とJeVon D. Lewis (Smoove)は、ソングライティングからプロデュースまで二人でこなす。90年代のR&Bに影響を受けた二人は、失われつつあるタイムレスなR&Bサウンドを再現している。SOUL/R&Bリスナーなら”In The Rain” というタイトルにピンと来る方も多いだろう。オリジナルはThe Dramaticsの70年代のヒット曲であり、「Love Jones」のサウンドトラックでXscapeがカバーした事でも知られている。最初にMirImageに注目したのは、彼らのアルバムに同タイトルの曲が収録されているという事からだった。大ネタ使いのこの曲は、オリジナル曲の雰囲気をしっかり残しつつ彼ら独自のアレンジで、まさにタイムレスな1曲となっている。
アルバムの大半はミッド〜スロウなトラックで占められており、中でも光るのが、”Cherish The Night”である。ピアノの旋律が美しく響き滑らかな声が心に染みる。彼らの作り出すスロウジャムの、完成度の高さを感じる事ができる。”Alone”、”Sex Super Star”、”Different”等、シンプルで心に残るメロディー。彼らがどれだけ良い音楽を聴き、またそれらを十分に吸収し自分達のものとしてきたのかを証明している。 このアルバム「No Holding Back」だが、現在デジタル配信のみである。また、オフィシャルサイトでは先に挙げた”In The Rain”、“11:11”、”Don’t Trip”の計3曲のボーナストラックがダウンロード可能。まだまだ若い二人がこの時代に再現する良質なR&Bサウンドに注目だ。